10H-12H

RENCONTRES EUROPÉENNES AIX-ARLES-AVIGNON

D’OÙ VIENT L’AVENIR ?

Table ronde. D’où vient l’avenir ? En quoi le souvenir et la nostalgie du passé nourrissent-ils aujourd’hui le processus créatif ? La parole est donnée aux photographes et artistes plasticiens dont le travail interroge la place de la mémoire, individuelle ou collective, objective ou rêvée, dans la création contemporaine.

Avec Alfredo Jaar, Yasmine Eid-Sabbagh, Patrick Tourneboeuf, et Olivier Brillanceau, directeur général de la Saif, Société des Auteurs des arts visuels et de l’Image Fixe.

Animée par Arnaud Laporte.

Avec le soutien de la Saif.

Théâtre d'Arles

11H30-12H30

AUTOUR DE LA SOIRÉE DE LA VEILLE

Rencontre. Avec Erik Kessels, Maja Hoffmann, présidente de la fondation LUMA, et le lauréat du prix Découverte 2013.

Animée par Robert Pujade.

34 rue du Docteur Fanton

12H30-13H30

CONFÉRENCE DE CLÔTURE

Avec Hervé Schiavetti, maire d’Arles, Jean-Noël Jeanneney, président des Rencontres d’Arles, François Hébel, directeur des Rencontres, et Agnès Benichou, administratrice par intérim des Rencontres d’Arles.

Animée par Robert Pujade.

34 rue du Docteur Fanton

10H-10H30

JEAN-MICHEL FAUQUET

Visite d’exposition. En présence du photographe.

Atelier de Chaudronnerie

10H30-11H

XAVIEL BARRAL, NASA, MARS

Visite d’exposition. En présence du commissaire.

Atelier de Chaudronnerie

10H30-13H30

MISSION PHOTOGRAPHIQUE DE LA DATAR : UN NOUVEAU REGARD

Conférence-débat et signature de livres. La Mission photographique de la DATAR a constitué une démarche pionnière visant à saisir sans pittoresque ni nostalgie les paysages français des années 1980. À l’occasion des 50 ans de la DATAR, cette conférence permet d’interroger l’héritage de la Mission et les enjeux contemporains de la représentation des territoires.

Avec Emmanuel Berthier, délégué interministériel à l’aménagement du territoire et à l’attractivité régionale, Bernard Latarjet, directeur de la Mission, Vincent Piveteau, directeur de l’École nationale supérieure du paysage de Versailles, Raphaële Bertho, maître de conférence en histoire de l’art à l’Université Bordeaux III et les photographes John Davies, Alain Ceccaroli, Cédric Delsaux et Jean-Louis Garnell.

Animé par Céline Moyon et Florian Muzard, chargés de mission à la DATAR.

34 rue du Docteur Fanton

11H-12H

SIGNATURE DE LIVRES

Carlos Spottorno, The Pigs, stand Kowasa.

Village

11H -12H

LA PHOTOGRAPHIE JAPONAISE ET LE LIVRE DE PHOTOGRAPHIE

Rencontre et signatures. Avec Kazuyoshi Usui et Tsutomu Yamagata, Stand Zen Foto Gallery.

Village

11H-11H30

MIGUEL ANGEL ROJAS

Visite d’exposition. En présence du photographe.

Atelier de Chaudronnerie

11H30-12H

PIETER HUGO

Visite d’exposition. En présence du photographe.

Atelier de Chaudronnerie

12H-12H30

ANTONY CAIRNS

Visite d’exposition. En présence du photographe.

Atelier de Chaudronnerie

15H-15H30

PIERRE JAMET

Visite d’exposition. En présence de Corinne Jamet, fille de Pierre Jamet.

Atelier de Formation

15H30-17H30

TRANSITION, PAYSAGES D’UNE SOCIÉTÉ

Visite d’exposition. En présence de John Fleetwood, directeur du Market Photo Workshop, Johannesburg, et les photographes de la mission photographique.

Atelier de Mécanique

10H-13H

PEUT-ON PENSER AUJOURD’HUI ENCORE UNE ESTHÉTIQUE DU NOIR ET BLANC POUR LA PHOTOGRAPHIE ?

Colloque 3/3. Aujourd’hui la création en noir et blanc, la tentation de la couleur.

Avec les photographes Daido Moriyama et Pieter Hugo, Simon Baker, conservateur pour la photographie et la création artistique internationale à la Tate Modern de Londres, Pascal Beausse, responsable des collections photographiques au Centre national des arts plastiques et Christian Caujolle, commissaire indépendant.

Animé par Pierre Haski, fondateur et rédacteur en chef de Rue89.

Théâtre d'Arles

10H30-11H

JOHN DAVIES

Visite d’exposition. En présence du photographe.

Atelier des Forges

10H30-11H

DENIS ROUVRE

Rencontre. La photographie à l’uppercut. Menée par Natacha Wolinski,

critique d’art.

Hôtel d'Arlatan

11H-11H30

À FONDS PERDUS

Visite d’exposition. En présence du collectionneur Raynal Pellicer.

Atelier des Forges

11H-12H

MARTIN STÖBICH

Rencontre. Avec le photographe autour de son dernier livre Beirut, stand Martin Stöbich.

Village

11H-12H

SIGNATURE DE LIVRES

Marta Soul, Idilios, stand Kowasa.

Village

11H30-12H

ANTOINE GONIN

Visite d’exposition. En présence du photographe.

Atelier des Forges

11H30-12H30

AUTOUR DE LA SOIRÉE DE LA VEILLE

Rencontre. Avec Simon Norfolk et Yves Gerbal, auteur et critique, autour de l’oeuvre de Gilbert Garcin. Animé par Robert Pujade.

34 rue du Docteur Fanton

12H-12H30

MICHEL VANDEN EECKHOUDT

Visite d’exposition. En présence du photographe.

Atelier des Forges

16H-17H

GUY BOURDIN

Visite d’exposition. En présence de Tristan Lund, directeur de la Michael Hopper Gallery.

Espace Van Gogh

16H30-17H30

SIGNATURE DE LIVRES

Véronique Bourgoin, Vrai ou Faux, stand Le Plac’art Photo.

Village

16H30-18H

L’IDENTITÉ PAR LA PHOTOGRAPHIE

Table ronde. La photographie comme moyen d’affirmer au monde ou à ses proches son identité, la photo peut-elle faire partie d’un processus analytique ? Avec les photographes Pieter Hugo, Jean-Michel Fauquet, Arno Rafael Minkkinen, Zanele Muholi, Miguel Angel Rojas.

34 rue du Docteur Fanton

17H-18H

STUDIO FOUAD, BEYROUTH, VAN-LEO, LE CAIRE

Visite d’exposition. En présence de Zeina Arida, directrice de la Fondation arabe pour l’image, Beyrouth, commissaire de l’exposition.

Espace Van Gogh

17H-18H

SIGNATURE DE LIVRES

Maíra Soares, Este Seu Olhar, stand Kowasa.

Village

17H15-18H

CONVERSATION PHOTOGRAPHIQUE

Rencontre. Avec Sarah Moon, Stanley Greene, Jean-Christian Bourcart et Lise Dua, Jeannie Abert, Mattieu Rosier de l’ENSP. Menée par François Cheval, directeur du musée Nicéphore-Niépce.

Hôtel d'Arlatan

18H-19H

SIGNATURES DE LIVRES

Avec Brian Griffin, Pieter Hugo, Jean-Michel Fauquet, Arno Rafael Minkkinen, Miguel Angel Rojas et Michel Vanden Eeckhoudt.

34 rue du Docteur Fanton

18H-19H

SIGNATURES DE LIVRES

Avec Tiane Doan Na Champassak, Credo, stand Le Plac’art Photo, Eduardo Nave, A la hora, en el lugar et Juan Valbuena, Noray, stand Kowasa.

Village

18H-19H30

REPORTAGES DE LA REVUE AUDIOVISUELLE CINQ26

Projections. Stand Cinq26.

Village

20h-3h – Projections à partir de 22h15

NUIT DE L'ANNÉE

Salin-de-Giraud – Accès libre

La Nuit de l’Année investit le village de Salin-de-Giraud, dans une ambiance festive pour une grande promenade photographique où différents acteurs de la presse montrent leur production de l’année sur quatorze écrans.

Avec : AFP, ARTE, Contour by Getty, Contrasto, FAST, Festival de l’Image d’Amman, GQ, Guardian, Hans Lucas, Le Bar Floréal, Libération, Luzphoto, MODDS’, Myop, Noor, Ostkreuz, Palm Spring festival, Panos, Photographie.com, Picture Tank, Polka, Prix SFR Jeunes Talents, Phnom Penh Photo Festival, Prospekt, Reuters, Signatures, Stilleto, Tbilissi Photo festival, Tendance Floue, Transit, Vogue, VOXPOP, VU’…

Direction artistique : Claudine Maugendre et Aurélien Valette.

Bus depuis les centres d’Arles et de Marseille

Service gratuit de navettes entre Arles et Salin-de-Giraud

Sur réservation au bureau du festival, 34 rue du docteur Fanton, et au départ selon les places disponibles.

Départ du Centre ville d’Arles (place Gabriel Péri) pour Salin-de-Giraud toutes les 30 minutes de 19 h à 23 h 30.

Retour de Salin-de-Giraud (place du Marché) au Centre ville d’Arles, toutes les 30 minutes de 23 h à 03 h 30.

Avec le soutien de la communauté d’agglomération ACCM et Envia.

Musique pour autocars par Jean-Jacques Birgé.

Service navette entre Marseille et Salin-de-Giraud

Tarif 5 euros aller/retour, réservation sur mp2013.fr

Départ 20 h (Hôtel de Ville sur le Quai du Port), retour 1h du matin de Salin-de-Giraud.

Voitures

Arles > Salin-de-Giraud : 38 km.

Marseille > Salin-de-Giraud : 77 km (bac de Baccarin aller-retour exceptionnellement gratuit, ouvert jusqu’à 2 h).

Covoiturage : www.covoiturage.fr

Parking gratuit, 180 places, boulevard des Arènes, à Salin-de-Giraud.

10H-13H

PEUT-ON PENSER AUJOURD’HUI ENCORE UNE ESTHÉTIQUE DU NOIR ET BLANC POUR LA PHOTOGRAPHIE ?

Colloque 2/3. Comment les procédés techniques ont-ils contribué à valider une esthétique du noir et blanc ?

Sous la présidence de Marie-Anne Ferry-Fall, directrice générale de l’ADAGP, société des Auteurs dans les arts graphiques et plastiques et avec le photographe Jean-Michel Fauquet, Brett Rogers, directrice de la Photographer’s Gallery à Londres, Jean-François Camp, président de Central DUPON Images et Philippe Gassmann, directeur général de PICTO.

Animé par Pierre Haski, fondateur et rédacteur en chef de Rue89.

Avec le soutien de l’ADAGP.

Théâtre d'Arles

10H30-11H

THIBAUT CUISSET

Rencontre. Arpenteur de territoires. Menée par Natacha Wolinski, critique d’art.

Hôtel d'Arlatan

10H30-11H30

SERGIO LARRAIN – RÉTROSPECTIVE

Visite d’exposition. En présence d’Agnès Sire, directrice de la fondation Henri Cartier-Bresson, commissaire de la rétrospective consacrée au photographe chilien.

Église Sainte-Anne

11H30-13H30

AUTOUR DE LA SOIRÉE DE LA VEILLE

Rencontre et signatures de livres. Avec Thomas Devaux, Bénédicte Alliot, responsable du pôle des Saisons de l’Institut français et Laurent Clavel, commissaire général des Saisons Afrique du Sud-France 2012 & 2013, John Fleetwood, directeur du Market Photo Workshop, Johannesburg, François Hébel, directeur des Rencontres d’Arles, Molemo Moiloa, et les photographes de la mission photographique collective Transition, paysages d’une société. Animée par Robert Pujade.

34 rue du Docteur Fanton

12H-13H

ALFREDO JAAR

Visite d’exposition. En présence de l’artiste.

Église des Frères Prêcheurs

15H-16H

JACQUES HENRI LARTIGUE

Visite d’exposition. Avec Maryse Cordesse, commissaire de l’exposition.

Église des Trinitaires

15H-16H

SIGNATURE DE LIVRES

Antoine Gonin, Horizons, stand Libella.

Village

15H30-16H30

SIGNATURE DE LIVRES

Yasmine Eid-Sabbagh et Rozenn Quéré, Vies possibles et imaginaires, stand Photosynthèses.

Village

16H30-17H

CRISTINA DE MIDDEL

Visite d’exposition. En présence de la photographe, lauréate Photo Folio Review 2012.

Cloître Saint-Trophime

17H-17H30

10H-13H :

PEUT-ON PENSER AUJOURD’HUI ENCORE UNE ESTHÉTIQUE DU NOIR ET BLANC POUR LA PHOTOGRAPHIE ?

Colloque 1/3.

Du noir et blanc à la couleur. À l’époque de l’image numérique, qu’en est-il aujourd’hui de la pratique du noir et blanc ?

Est-elle conjoncturelle d’une histoire de la photographie liée à la fois au documentaire et aux beaux-arts ?

Ouverture du colloque par Jean-Noël Jeanneney et François Hébel.

Avec Anne Cartier-Bresson, conservatrice générale du patrimoine, directrice de l’Atelier de restauration et de conservation des photographie de la ville de Paris, Agnès Sire, directrice de la fondation Henri Cartier-Bresson, les photographes John Davies et Wolfgang Tillmans, et Béatrix Ruf, directrice de la Kunsthalle de Zurich.

Animé par Pierre Haski, rédacteur en chef de Rue89.

Théâtre d’Arles

10H-12H30 :

PRIX DÉCOUVERTE 2013

Visites d’expositions. Avec les nominatrices : Zeina Arida, Diane Dufour, Alison Nordström, Brett Rogers et Olga Sviblova et les dix artistes nominés.

Atelier de Mécanique

10H30-11H :

PHILIPPE CHANCEL

Rencontre. Voyages en utopie. Menée par Natacha Wolinski, critique d’art.

Hôtel d’Arlatan

11H-12H

LA PHOTOGRAPHIE JAPONAISE ET LE LIVRE DE PHOTOGRAPHIE

Rencontre et signatures. Avec Kazuyoshi Usui et Tsutomu Yamagata, Stand Zen Foto Gallery.

Village

11H30-13H

AUTOUR DE LA SOIRÉE DE LA VEILLE

Rencontre et signature de livres. Avec Hiroshi Sugimoto.

Animée par Simon Baker, conservateur pour la photographie et la création artistique internationale à la Tate Modern de Londres et Christian Caujolle, commissaire indépendant.

34 rue du Docteur Fanton

15H-16h

SIGNATURE DE LIVRES

Avec Michel Vanden Eeckhoudt, Doux Amer, stand Libella.

Village

15H30-16H30

ERIK KESSELS : ALBUM BEAUTY ET 24 HRS OF PHOTOS

Visites d'expositions. En présence du commissaire.

Palais de l’Archevêché

16H-16H30

MARION GRONIER

Visite d’exposition. En présence de la photographe et de François Cheval, commissaire de l’exposition.

Salle Henri Comte

16H-17H30

SERGIO LARRAIN

Table ronde. Éclairages par les proches de Sergio Larrain et la commissaire de l’exposition Agnès Sire, sur le personnage, ses choix de vie, le rôle de la photographie dans son parcours, son rapport à son oeuvre. Avec Agnès Sire, directrice de la fondation Henri Cartier-Bresson, commissaire de la rétrospective de Sergio Larrain, Grégoria Larrain Truel, fille de Sergio Larrain, Françoise Truel, ex-femme de Sergio Larrain et Patrick Zachmann, photographe de l’agence Magnum Photos.

Animée par Bernard Marcelis, critique d’art.

34 rue du Docteur Fanton

17H15-18H

MORGANE DENZLER

Rencontre. La photographie comme résidu. Menée par François Cheval, directeur du musée Nicéphore-Niépce.

Hôtel d’Arlatan

17H30-18H30

SIGNATURES DE LIVRES

Avec Daido Moriyama, Martin Becka, Craig J. Barber, Nikolai Bakharev, Lauren Bon, Yasmine Eid-Sabbagh et Rozenn Quéré, Marion Gronier, Halil, Clare Strand et Taysir Batniji, Rula Halawani, Raeda Saadeh, Steve Sabella et Kai Wiedenhöfer pour l’ouvrage collectif Keep Your Eye on The Wall.

34 rue du Docteur Fanton

17H30-18H

EXPOSITION SFR JEUNES TALENTS

Visite d’exposition. Avec les lauréats du prix SFR Jeunes Talents 2013.

Atelier de Mécanique

18H-19H

SIGNATURE DE LIVRES

Enric Montes, Trilogía, stand Kowasa.

Village

18H-19H30

REPORTAGES DE LA REVUE AUDIOVISUELLE CINQ26

Projections. Stand Cinq26.

Village

18H-19H

SIGNATURE DE LIVRES

Martin Stöbich, Wo nehmen wir nur jeden tag aufs neue diese zuversicht her?, Stand Martin Stöbich.

Village

18H-18H30

JEAN-LOUIS COURTINAT

Visite d’exposition. En présence du photographe.

Atelier de Mécanique

18H15-19H

JE VOUS DEMANDE DE SORTIR

Direct France Inter. Émission en direct et en public animée par Arthur Dreyfus.

34 rue du Docteur Fanton

19H30-22h

ENCHÈRES PHOTOGRAPHIQUES

Vente aux enchères publiques de photographies singulières des XIXe et XXe siècles. Avec Maître Yann Le Mouël, commissaire-priseur, et Marion et Philippe Jacquier de la galerie Lumière des Roses.

34 rue du Docteur Fanton

22H15-23H45

NUIT DE LA PHOTOGRAPHIE

Théâtre Antique – 13 euros

TRANSITION, PAYSAGES D’UNE SOCIÉTÉ

Mission photographique collective, d’une ampleur exceptionnelle, menée par douze photographes français et sud-africains autour du territoire de l’Afrique du Sud et du rôle de la photographie dans la représentation et la réinterprétation de ce pays.

Photographes sud-africains : Pieter Hugo, Santu Mofokeng, Zanele Muholi, Cedric Nunn, Jo Ractliffe, Thabiso Sekgala.

Photographes français : Philippe Chancel, Thibaut Cuisset, Raphaël Dallaporta, Patrick Tourneboeuf, Alain Willaume.

Photographe belge : Harry Gruyaert.

Musique composée et interprétée par Edward Perraud, batterie & électronique.

Projection organisée dans le cadre des Saisons Afrique du Sud-France 2012 & 2013.

PREMIÈRE PARTIE

SERGIO LARRAIN : LETTRE À SEBASTIAN DONOSO

Lue par Luis Weinstein, photographe chilien.

PRIX OSKAR-BARNACK-LEICA & LEICA NEW COMER AWARD 2013

Récompensent l’oeuvre d’un photographe qui exprime le mieux une relation de l’homme à son environnement ; et le travail d’un photographe âgé de moins de 25 ans.

THOMAS DEVAUX : ATTRITION

À partir de clichés pris dans les backstages des défilés de mode ou lors de vernissages, Thomas Devaux recrée un tout autre monde symbolique.

10H30-11H :  Alain Willaume  ( Hotel d'Arlatan ) Rencontre. Les mondes intranquilles. Menée par Natacha Wolinski, critique d’art.

11H-12H : Hiroshi Sugimoto – Revolution ( Espace Van Gogh 1er étage )Visite d’exposition et signature de livres. En présence du photographe. En cas d’affluence, un nombre limité de personnes sera admis toutes les cinq minutes.

11H-12H : Rencontre ( Village ) Rencontre. Autour du projet et livre The Aftermath Changing Cultural Landscape, stand Photon Gallery. En cas d’affluence, un nombre limité de personnes sera admis toutes les cinq minutes.

11H30-12H : Thibaut Cuisset ( Magasin Électrique ) Visite d’exposition. En présence du photographe.

12H-12H30 : Gordon Parks ( Magasin Électrique ) Visite d’exposition. En présence d’Alessandra Mauro, commissaire, et de Peter W. Kunhardt, directeur de la Gordon Parks Foundation.

12H-13H30 : La grande table ( 34 rue du Docteur Fanton) Direct France Culture. Émission en direct et en public animée par Caroline Broué.

15H30-17H30 : Wolfgang Tillmans ( Atelier de Chaudronnerie ) Visite d’exposition et signature de livres. En présence du photographe.

16H30-17H : Hiroshi Sugimoto – Couleurs de l'ombre ( Église Saint-Blaise ) Visite d’exposition. En présence du photographe. En cas d’affluence, un nombre limité de personnes sera admis toutes les cinq minutes.

17H-17H45 : Viviane Sassen ( Couvent Saint-Césaire ) Visite d’exposition. En présence de la photographe.

17H-18H : Peter Sit ( Village ) Rencontre. Autour du projet Back to Perception, stand Photoport Gallery.

17H15-18H : Claude Iverné ( Hôtel d'Arlatan ) Rencontre. Une photographie affranchie. Menée par François Cheval, directeur du musée Nicéphore-Niépce.

18H-19H30 : Reportages de la revue audiovisuelle CINQ26 ( Village ) Projections. Stand Cinq26.

18H-19H : Signatures de livres ( 34 rue du Docteur Fanton ) Avec Alfredo Jaar, John Davies, Antoine Gonin, Anthony Cairns, Jean-Louis Courtinat et Paulo Nozolino.

18H-19H30 : Alfredo Jaar ( 34 rue du Docteur Fanton ) Rencontre et signature de livres. Entretien exceptionnel avec Alfredo Jaar. Animé par Christian Caujolle, commissaire indépendant.

NUIT DE LA PHOTOGRAPHIE

Théâtre Antique – 13 euros

HIROSHI SUGIMOTO : SHADOWS

Mythique et mystique, Hiroshi Sugimoto, seul en scène, offre au public la vision d’un des plus grands photographes contemporains. Artiste pluridisciplinaire, il travaille avec la photographie, la sculpture, les installations et l’architecture. Son art relie les idéologies orientales et occidentales tout en examinant la nature du temps, de la perception, et les origines de la conscience.

Musique composée et interprétée par Hélène Breschand, harpe.

PREMIÈRE PARTIE

GRAND PRIX INTERNATIONAL HENRI CARTIER-BRESSON 2013

Permet à un photographe au tournant de sa carrière, ayant déjà accompli un travail significatif dans une sensibilité proche du documentaire, de réaliser un projet qu’il ne pourrait mener à bien sans cette aide.

Remise du prix à Patrick Faigenbaum.

SERGIO LARRAIN, TRACES D’UNE RENCONTRE

Document inédit sur la rencontre de Patrick Zachmann, membre de l’agence Magnum Photos avec le photographe chilien Sergio Larrain.

Court-métrage de 15 mn, co-produit par l’INA et les Rencontres d’Arles.

23H-4H

AFTERS BACK IN BLACK

Copyshop (La dame Noir Records/Gomma).

Phred (La dame Noir / NEP).

Cargo de Nuit – 7 avenue Sadi Carnot – 5 euro

Lundi 1er Juillet

14h-19h : Découverte des gammes olympus pe E-P5 et OM-D ( Hotel d'Arlatan )

18h-19h30 : Reportages de la revue audiovisuelle CINQ26 ( Village )

20h-21h : Discours d'ouverture ( 34 rue docteur fanton )

21h-23h : Aioli et Paella ( place du forum )

22h30-23h15 : Sarah Moon ( place Nina Berberova )